[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fe6v50qgmvnk3":3,"newsletter-archive-1":111},{"header":4,"footer":33,"error":55,"muzealnicy":58,"episodes":78},{"nav":5,"icons":24},[6,9,12,15,18,21],{"label":7,"link":8},"Kontekst","https:\u002F\u002Fkontekst.martynakliks.pl\u002Fdolacz\u002F",{"label":10,"link":11},"Newsletter","\u002Fnewsletter\u002F",{"label":13,"link":14},"Podcast o sztuce","\u002Fodcinki\u002F",{"label":16,"link":17},"Artykuły","\u002Fartykuly\u002F",{"label":19,"link":20},"O mnie","\u002Fo-mnie\u002F",{"label":22,"link":23},"Kontakt","\u002Fo-mnie\u002F#kontakt",[25,29],{"name":26,"icon":27,"link":28},"Spotify","\u003Csvg enable-background=\"new 0 0 24 24\" height=\"512\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"512\" xmlns=\"http:\u002F\u002Fwww.w3.org\u002F2000\u002Fsvg\">\u003Cpath d=\"m12 24c6.624 0 12-5.376 12-12s-5.376-12-12-12-12 5.376-12 12 5.376 12 12 12zm4.872-6.344v.001c-.807 0-3.356-2.828-10.52-1.36-.189.049-.436.126-.576.126-.915 0-1.09-1.369-.106-1.578 3.963-.875 8.013-.798 11.467 1.268.824.526.474 1.543-.265 1.543zm1.303-3.173c-.113-.03-.08.069-.597-.203-3.025-1.79-7.533-2.512-11.545-1.423-.232.063-.358.126-.576.126-1.071 0-1.355-1.611-.188-1.94 4.716-1.325 9.775-.552 13.297 1.543.392.232.547.533.547.953-.005.522-.411.944-.938.944zm-13.627-7.485c4.523-1.324 11.368-.906 15.624 1.578 1.091.629.662 2.22-.498 2.22l-.001-.001c-.252 0-.407-.063-.625-.189-3.443-2.056-9.604-2.549-13.59-1.436-.175.048-.393.125-.625.125-.639 0-1.127-.499-1.127-1.142 0-.657.407-1.029.842-1.155z\" fill=\"#0b1d35\"\u002F>\u003C\u002Fsvg>","https:\u002F\u002Fopen.spotify.com\u002Fshow\u002F061J8NVeCphwkjhC4qSO99",{"name":30,"icon":31,"link":32},"Instagram","\u003Csvg height=\"512pt\" viewBox=\"0 0 512 512\" width=\"512pt\" xmlns=\"http:\u002F\u002Fwww.w3.org\u002F2000\u002Fsvg\" id=\"fi_1384015\">\u003Cpath d=\"m305 256c0 27.0625-21.9375 49-49 49s-49-21.9375-49-49 21.9375-49 49-49 49 21.9375 49 49zm0 0\">\u003C\u002Fpath>\u003Cpath d=\"m370.59375 169.304688c-2.355469-6.382813-6.113281-12.160157-10.996094-16.902344-4.742187-4.882813-10.515625-8.640625-16.902344-10.996094-5.179687-2.011719-12.960937-4.40625-27.292968-5.058594-15.503906-.707031-20.152344-.859375-59.402344-.859375-39.253906 0-43.902344.148438-59.402344.855469-14.332031.65625-22.117187 3.050781-27.292968 5.0625-6.386719 2.355469-12.164063 6.113281-16.902344 10.996094-4.882813 4.742187-8.640625 10.515625-11 16.902344-2.011719 5.179687-4.40625 12.964843-5.058594 27.296874-.707031 15.5-.859375 20.148438-.859375 59.402344 0 39.25.152344 43.898438.859375 59.402344.652344 14.332031 3.046875 22.113281 5.058594 27.292969 2.359375 6.386719 6.113281 12.160156 10.996094 16.902343 4.742187 4.882813 10.515624 8.640626 16.902343 10.996094 5.179688 2.015625 12.964844 4.410156 27.296875 5.0625 15.5.707032 20.144532.855469 59.398438.855469 39.257812 0 43.90625-.148437 59.402344-.855469 14.332031-.652344 22.117187-3.046875 27.296874-5.0625 12.820313-4.945312 22.953126-15.078125 27.898438-27.898437 2.011719-5.179688 4.40625-12.960938 5.0625-27.292969.707031-15.503906.855469-20.152344.855469-59.402344 0-39.253906-.148438-43.902344-.855469-59.402344-.652344-14.332031-3.046875-22.117187-5.0625-27.296874zm-114.59375 162.179687c-41.691406 0-75.488281-33.792969-75.488281-75.484375s33.796875-75.484375 75.488281-75.484375c41.6875 0 75.484375 33.792969 75.484375 75.484375s-33.796875 75.484375-75.484375 75.484375zm78.46875-136.3125c-9.742188 0-17.640625-7.898437-17.640625-17.640625s7.898437-17.640625 17.640625-17.640625 17.640625 7.898437 17.640625 17.640625c-.003906 9.742188-7.898437 17.640625-17.640625 17.640625zm0 0\">\u003C\u002Fpath>\u003Cpath d=\"m256 0c-141.363281 0-256 114.636719-256 256s114.636719 256 256 256 256-114.636719 256-256-114.636719-256-256-256zm146.113281 316.605469c-.710937 15.648437-3.199219 26.332031-6.832031 35.683593-7.636719 19.746094-23.246094 35.355469-42.992188 42.992188-9.347656 3.632812-20.035156 6.117188-35.679687 6.832031-15.675781.714844-20.683594.886719-60.605469.886719-39.925781 0-44.929687-.171875-60.609375-.886719-15.644531-.714843-26.332031-3.199219-35.679687-6.832031-9.8125-3.691406-18.695313-9.476562-26.039063-16.957031-7.476562-7.339844-13.261719-16.226563-16.953125-26.035157-3.632812-9.347656-6.121094-20.035156-6.832031-35.679687-.722656-15.679687-.890625-20.6875-.890625-60.609375s.167969-44.929688.886719-60.605469c.710937-15.648437 3.195312-26.332031 6.828125-35.683593 3.691406-9.808594 9.480468-18.695313 16.960937-26.035157 7.339844-7.480469 16.226563-13.265625 26.035157-16.957031 9.351562-3.632812 20.035156-6.117188 35.683593-6.832031 15.675781-.714844 20.683594-.886719 60.605469-.886719s44.929688.171875 60.605469.890625c15.648437.710937 26.332031 3.195313 35.683593 6.824219 9.808594 3.691406 18.695313 9.480468 26.039063 16.960937 7.476563 7.34375 13.265625 16.226563 16.953125 26.035157 3.636719 9.351562 6.121094 20.035156 6.835938 35.683593.714843 15.675781.882812 20.683594.882812 60.605469s-.167969 44.929688-.886719 60.605469zm0 0\">\u003C\u002Fpath>\u003C\u002Fsvg>","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fgablotki\u002F",{"label_observe":34,"icons":35,"label_latest":40,"label_info":41,"nav":42,"bg":54},"Obserwuj na:",[36,38],{"name":30,"icon":37,"link":32},"\u003Csvg height=\"512pt\" viewBox=\"0 0 512 512\" width=\"512pt\" xmlns=\"http:\u002F\u002Fwww.w3.org\u002F2000\u002Fsvg\" id=\"fi_1384015\">\u003Cpath fill=\"#ffffff\" d=\"m305 256c0 27.0625-21.9375 49-49 49s-49-21.9375-49-49 21.9375-49 49-49 49 21.9375 49 49zm0 0\">\u003C\u002Fpath>\u003Cpath fill=\"#ffffff\" d=\"m370.59375 169.304688c-2.355469-6.382813-6.113281-12.160157-10.996094-16.902344-4.742187-4.882813-10.515625-8.640625-16.902344-10.996094-5.179687-2.011719-12.960937-4.40625-27.292968-5.058594-15.503906-.707031-20.152344-.859375-59.402344-.859375-39.253906 0-43.902344.148438-59.402344.855469-14.332031.65625-22.117187 3.050781-27.292968 5.0625-6.386719 2.355469-12.164063 6.113281-16.902344 10.996094-4.882813 4.742187-8.640625 10.515625-11 16.902344-2.011719 5.179687-4.40625 12.964843-5.058594 27.296874-.707031 15.5-.859375 20.148438-.859375 59.402344 0 39.25.152344 43.898438.859375 59.402344.652344 14.332031 3.046875 22.113281 5.058594 27.292969 2.359375 6.386719 6.113281 12.160156 10.996094 16.902343 4.742187 4.882813 10.515624 8.640626 16.902343 10.996094 5.179688 2.015625 12.964844 4.410156 27.296875 5.0625 15.5.707032 20.144532.855469 59.398438.855469 39.257812 0 43.90625-.148437 59.402344-.855469 14.332031-.652344 22.117187-3.046875 27.296874-5.0625 12.820313-4.945312 22.953126-15.078125 27.898438-27.898437 2.011719-5.179688 4.40625-12.960938 5.0625-27.292969.707031-15.503906.855469-20.152344.855469-59.402344 0-39.253906-.148438-43.902344-.855469-59.402344-.652344-14.332031-3.046875-22.117187-5.0625-27.296874zm-114.59375 162.179687c-41.691406 0-75.488281-33.792969-75.488281-75.484375s33.796875-75.484375 75.488281-75.484375c41.6875 0 75.484375 33.792969 75.484375 75.484375s-33.796875 75.484375-75.484375 75.484375zm78.46875-136.3125c-9.742188 0-17.640625-7.898437-17.640625-17.640625s7.898437-17.640625 17.640625-17.640625 17.640625 7.898437 17.640625 17.640625c-.003906 9.742188-7.898437 17.640625-17.640625 17.640625zm0 0\">\u003C\u002Fpath>\u003Cpath fill=\"#ffffff\" d=\"m256 0c-141.363281 0-256 114.636719-256 256s114.636719 256 256 256 256-114.636719 256-256-114.636719-256-256-256zm146.113281 316.605469c-.710937 15.648437-3.199219 26.332031-6.832031 35.683593-7.636719 19.746094-23.246094 35.355469-42.992188 42.992188-9.347656 3.632812-20.035156 6.117188-35.679687 6.832031-15.675781.714844-20.683594.886719-60.605469.886719-39.925781 0-44.929687-.171875-60.609375-.886719-15.644531-.714843-26.332031-3.199219-35.679687-6.832031-9.8125-3.691406-18.695313-9.476562-26.039063-16.957031-7.476562-7.339844-13.261719-16.226563-16.953125-26.035157-3.632812-9.347656-6.121094-20.035156-6.832031-35.679687-.722656-15.679687-.890625-20.6875-.890625-60.609375s.167969-44.929688.886719-60.605469c.710937-15.648437 3.195312-26.332031 6.828125-35.683593 3.691406-9.808594 9.480468-18.695313 16.960937-26.035157 7.339844-7.480469 16.226563-13.265625 26.035157-16.957031 9.351562-3.632812 20.035156-6.117188 35.683593-6.832031 15.675781-.714844 20.683594-.886719 60.605469-.886719s44.929688.171875 60.605469.890625c15.648437.710937 26.332031 3.195313 35.683593 6.824219 9.808594 3.691406 18.695313 9.480468 26.039063 16.960937 7.476563 7.34375 13.265625 16.226563 16.953125 26.035157 3.636719 9.351562 6.121094 20.035156 6.835938 35.683593.714843 15.675781.882812 20.683594.882812 60.605469s-.167969 44.929688-.886719 60.605469zm0 0\">\u003C\u002Fpath>\u003C\u002Fsvg>",{"name":26,"icon":39,"link":28},"\u003Csvg enable-background=\"new 0 0 24 24\" height=\"512\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"512\" xmlns=\"http:\u002F\u002Fwww.w3.org\u002F2000\u002Fsvg\">\u003Cpath d=\"m12 24c6.624 0 12-5.376 12-12s-5.376-12-12-12-12 5.376-12 12 5.376 12 12 12zm4.872-6.344v.001c-.807 0-3.356-2.828-10.52-1.36-.189.049-.436.126-.576.126-.915 0-1.09-1.369-.106-1.578 3.963-.875 8.013-.798 11.467 1.268.824.526.474 1.543-.265 1.543zm1.303-3.173c-.113-.03-.08.069-.597-.203-3.025-1.79-7.533-2.512-11.545-1.423-.232.063-.358.126-.576.126-1.071 0-1.355-1.611-.188-1.94 4.716-1.325 9.775-.552 13.297 1.543.392.232.547.533.547.953-.005.522-.411.944-.938.944zm-13.627-7.485c4.523-1.324 11.368-.906 15.624 1.578 1.091.629.662 2.22-.498 2.22l-.001-.001c-.252 0-.407-.063-.625-.189-3.443-2.056-9.604-2.549-13.59-1.436-.175.048-.393.125-.625.125-.639 0-1.127-.499-1.127-1.142 0-.657.407-1.029.842-1.155z\" fill=\"#ffffff\"\u002F>\u003C\u002Fsvg>","Najnowsze odcinki","Informacje",[43,45,46,47,48,51],{"label":7,"link":44},"https:\u002F\u002Fkontekst.martynakliks.pl\u002F",{"label":10,"link":11},{"label":19,"link":20},{"label":22,"link":23},{"label":49,"link":50},"Polityka Prywatności","\u002Fpolityka-prywatnosci\u002F",{"label":52,"link":53},"Regulamin newslettera","\u002Fregulamin-newslettera\u002F",false,{"error_404":56,"cta":57},"\u003Cp style=\"text-align: center;\">\u003Cstrong>Ta wystawa jest tymczasowo zamknięta 😉\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp style=\"text-align: center;\">Strona, której szukasz, może być w tej chwili w renowacji. Nie martw się jednak, nasz świat sztuki jest pełen innych fascynujących wystaw i artykułów, które na Ciebie czekają.\u003C\u002Fp>\n","Zwiedzaj od strony głównej",{"title":59,"text":60,"seasons":61},"Muzealnicy mówią","\u003Cp>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. In consectetur, sem sit amet consectetur imperdiet, nisl nibh accumsan neque, vel suscipit urna neque a nulla. Ut arcu nulla, interdum mattis erat at, pretium efficitur ipsum. Integer dui enim, gravida vel elit vel, condimentum faucibus dolor. Sed non nisl feugiat nisl condimentum rhoncus. Ut ac dapibus tortor, et venenatis leo. Morbi bibendum augue non accumsan convallis. Vivamus laoreet urna non mollis rhoncus. Phasellus eu sagittis odio. Morbi nec turpis et risus efficitur iaculis a sed ipsum. Duis quis mi eget lorem viverra consectetur eget at purus.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. In consectetur, sem sit amet consectetur imperdiet, nisl nibh accumsan neque, vel suscipit urna neque a nulla. Ut arcu nulla, interdum mattis erat at, pretium efficitur ipsum. Integer dui enim, gravida vel elit vel, condimentum faucibus dolor. Sed non nisl feugiat nisl condimentum rhoncus. Ut ac dapibus tortor, et venenatis leo. Morbi bibendum augue non accumsan convallis. Vivamus laoreet urna non mollis rhoncus. Phasellus eu sagittis odio. Morbi nec turpis et risus efficitur iaculis a sed ipsum. Duis quis mi eget lorem viverra consectetur eget at purus.\u003C\u002Fp>\n",[62,72],{"sezon":63},{"term_id":64,"name":65,"slug":66,"term_group":67,"term_taxonomy_id":64,"taxonomy":68,"description":69,"parent":67,"count":70,"filter":71},30,"Sybilla 2022","sybilla-2022",0,"muzealnicy-season","",3,"raw",{"sezon":73},{"term_id":74,"name":75,"slug":76,"term_group":67,"term_taxonomy_id":74,"taxonomy":68,"description":69,"parent":67,"count":77,"filter":71},31,"Muzealna Książka Roku 2023","muzealna-ksiazka-roku-2023",1,[79,83,87,91,95,99,103,107],{"title":80,"short_title":81,"slug":82},"Tadeusz Pruszkowski – Mistrz Prusz","Gablotki 82","tadeusz-pruszkowski-mistrz-prusz",{"title":84,"short_title":85,"slug":86},"Kunszt i Fach. Kraków rzemieślników","Gablotki 81","kunszt-i-fach-krakow-rzemieslnikow",{"title":88,"short_title":89,"slug":90},"Pracownie artystek z przełomu XIX i XX wieku","Gablotki 80","pracownie-artystek-z-przelomu-xix-i-xx-wieku",{"title":92,"short_title":93,"slug":94},"Love story: Aleksander Gierymski","Gablotki 79","love-story-aleksander-gierymski",{"title":96,"short_title":97,"slug":98},"Galleria degli Uffizi we Florencji, wystawy Chełmońskiego, Boznańskiej i Sto nocnych zjaw – muzealny top 2025","Gablotki 78","galleria-degli-uffizi-we-florencji-wystawy-chelmonskiego-boznanskiej-i-sto-nocnych-zjaw-muzealny-top-2025",{"title":100,"short_title":101,"slug":102},"Odzyskany obraz. Bertha Wegmann i jej wrocławskie „Lato”","Gablotki 77","odzyskany-obraz-bertha-wegmann-i-jej-wroclawskie-lato",{"title":104,"short_title":105,"slug":106},"Portret królowej. Opowieść o Marii Leszczyńskiej – rozmowa z Zuzanną Rybińską","Eksponaty 15","portret-krolowej-opowiesc-o-marii-leszczynskiej-rozmowa-z-zuzanna-rybinska",{"title":108,"short_title":109,"slug":110},"Do czego potrzebujemy archeologii? – rozmowa z Łukaszem Lisieckim","Gablotki 75","do-czego-potrzebujemy-archeologii-rozmowa-z-lukaszem-lisieckim",{"number":77,"slug":112,"title":113,"preheader":114,"cover":115,"sent_at":120,"sent_date":121,"unlock_at":122,"locked":54,"subtitle":123,"blocks":124,"newer":285,"older":130,"more":296},"paleta-01","Paleta #01","W tym wydaniu m.in. czuły detal, solenizantka z sukcesami, odzyskany obraz, rozgrzewająca książka, film ze sztuką w tle, informacje o trwających wystawach ",{"url":116,"alt":69,"title":117,"width":118,"height":119},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002FPowitanie_Tetmajer_kadr.jpg","Powitanie_Tetmajer_kadr",2177,2141,"2025-11-03T08:00:00+00:00","3 listopada 2025","2025-11-10T08:00:00+00:00","Newsletter o sztuce",[125,131,140,142,147,155,160,168,173,185,190,199,204,215,220,231,236,243,248,258,263,269,274],{"type":126,"title":127,"text":128,"image":129,"button":130},"box","Cześć,","\u003Cp>witaj w pierwszym, PREMIEROWYM wydaniu \u003Cstrong>Palety – newslettera o sztuce\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Planowałam zacząć z przytupem i przywitać się serią obrazów, które ilustrowałyby nasze powitanie gdybyśmy spotkali się na żywo, a nie w newsletterze.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Okazało się jednak, że nie jest to takie proste.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Znalazłam jeden taki obraz. JEDEN.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Serdecznie powitanie nie jest tematem szczególnie często wybieranym przez artystów. Co innego pożegnanie, najlepiej dramatyczne i we łzach. Takich obrazów jest sporo.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Najbliżej tego jak widzę nasze przywitanie jest \u003Cstrong>obraz Włodzimierza Tetmajera “Powitanie”\u003C\u002Fstrong> (więcej o nim niżej, w “Miniopowieściach”). Rozłożone w spontanicznym geście ramiona i radosny krok mężczyzny oddają to jak bardzo się cieszę, że jesteś tu ze mną!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Zdecydowałam, że to pierwsze, dla mnie bardzo wyjątkowe, wydanie będzie miało \u003Cstrong>temat przewodni i nie mógł być inny niż właśnie POWITANIE\u003C\u002Fstrong>. W niektórych działach troszkę naciągane, ale wiedz, że się starałam!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Zapraszam na Paletę!\u003Cbr \u002F>\nMartyna\u003C\u002Fp>\n",{"url":116,"alt":69,"title":117,"width":118,"height":119},null,{"type":132,"title":133,"anchor":134,"toc":135,"image":136},"section_title","SPIS TREŚCI","spis-tresci",true,{"url":137,"alt":69,"title":133,"width":138,"height":139},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002FSPIS-TRESCI.png",600,137,{"type":126,"title":69,"text":141,"image":130,"button":130},"\u003Cul>\n\u003Cli>czuły detal\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>inspirujące artystów miejsce\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>solenizantka z sukcesami\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>odzyskany obraz\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>rozgrzewająca książka\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>fragment listu i pytanie\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>film ze sztuką w tle\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>doniesienia z rynku sztuki\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>informacje o trwających wystawach\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>BARDZO trudna zagadka 🙂\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp> \u003C\u002Fp>\n",{"type":132,"title":143,"anchor":144,"toc":54,"image":145},"Zoom na detal","zoom-na-detal",{"url":146,"alt":69,"title":143,"width":138,"height":139},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002FZoom-na-detal.png",{"type":126,"title":148,"text":149,"image":150,"button":130},"Emocjonalna rewolucja!","\u003Cp>To przedstawienie przyszło mi głowy jako pierwsze kiedy pomyślałam o powitaniach w sztuce – jeden z \u003Cstrong>fresków Giotta w niesamowitej kaplicy Scrovegnich w Padwie\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Tyle tu emocji! A to przecież początek XIV wieku! Takie rzeczy do tej pory w sztuce się nie działy!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>A tu oglądamy moment kiedy para wpada sobie w ramiona, patrzy głęboko w oczy i czule całuje. Co ciekawe to dojrzali ludzie, widać siwe włosy i zmarszczki. Są bardzo naturalni, bardzo „ludzcy”, ich świętość zdradzają jedynie nimby nad głowami.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>W taki sposób Giotto namalował spotkanie Joachima i Anny, którzy właśnie dowiedzieli się, że zostaną rodzicami, na co bardzo długo czekali. Ich córką będzie Maria, a wnukiem Jezus.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Mamy tu prawdopodobnie pierwszy pocałunek w historii sztuki, i jest to pocałunek na powitanie!\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>Giotto di Bondone, Spotkanie przy Złotej Bramie (fragment), ok. 1303 -1305 r., kaplica Scrovegnich, Padwa\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n",{"url":151,"alt":69,"title":152,"width":153,"height":154},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002Fgiotto-di-bondone-stories-of-st-joachim-and-st-anne-the-meeting-at-the-golden-gate_u-l-pmuqy20.jpg","giotto-di-bondone-stories-of-st-joachim-and-st-anne-the-meeting-at-the-golden-gate_u-l-pmuqy20",550,412,{"type":132,"title":156,"anchor":157,"toc":54,"image":158},"Miniopowieści","miniopowiesci",{"url":159,"alt":69,"title":156,"width":138,"height":139},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002FMiniopowiesci.png",{"type":126,"title":161,"text":162,"image":163,"button":130},"Powitanie według Tetmajera ","\u003Cp>To jeden z wielu obrazów, które Tetmajer namalował w \u003Cstrong>Bronowicach\u003C\u002Fstrong>, miejscu które uwielbiał.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Malarz mieszkał w wielkich europejskich miastach, Wiedniu, Paryżu, ale to właśnie skromne podkrakowskie Bronowice stały się jego \u003Cem>miejscem na ziemi\u003C\u002Fem>, prawdziwym domem.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Żył tu, tworzył, odwiedzali go tu inni artyści zafascynowani wiejskim życiem.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>To właśnie w Bronowicach i to w rodzinie Tetmajera i w dodatku w listopadzie odbyło się wesele, które zainspirowało Wyspiańskiego do napisania “Wesela”.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Jeśli w muzeum widzicie obraz, na którym kolorowo ubrani chłopi pracują lub świętują, to jest duże prawdopodobieństwo, że to Tetmajer, albo kolega-malarz, który odwiedził go w Bronowicach.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>Włodzimierz Tetmajer, Powitanie, 1903-1908 r., Muzeum Narodowe w Krakowie\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n",{"url":164,"alt":69,"title":165,"width":166,"height":167},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002FPowitanie_Tetmajer-scaled.jpg","Powitanie_Tetmajer",2560,1747,{"type":132,"title":169,"anchor":170,"toc":54,"image":171},"Kartka z kalendarza","kartka-z-kalendarza",{"url":172,"alt":69,"title":169,"width":138,"height":139},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002FKartka-z-kalendarza.png",{"type":174,"title":175,"text":176,"image":177,"button":182},"podcast","27 listopada","Pomysł na kartkę z kalendarza \"podkradłam\" od Marka Niedźwieckiego. To stały element w jego audycjach muzycznych.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nPan Marek zapowiada ją tak:\u003Cbr \u002F>\r\nGdyby żył skończyłby dziś iks lat. Podaje imię i nazwisko artysty i prezentuje jego utwór.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nI tak będzie też tutaj, w Palecie, więc:\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nGdyby żyła skończyłaby dziś 207 lat. Elisabeth Jerichau-Baumann.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nMalarka, urodzona w Warszawie, która portretowała m.in. europejskie królowe, braci Grimm i swojego przyjaciela Hansa Christiana Andersena. Odniosła duży sukces. Jej druga ojczyzną była Dania. \u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nW polskich zbiorach (Zamek Królewski w Warszawie) znajduje się jej obraz z 1850 roku \"Główka wiejskiej dziewczyny\".\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nZdjęcie: Rudolph Striegler, Elisabeth Jerichau Baumann, The Royal Library Denmark\u003Cbr \u002F>\r\n",{"url":178,"alt":69,"title":179,"width":180,"height":181},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002FElisabeth_Jerichau_Baumann_1-1.jpg","Elisabeth_Jerichau_Baumann_1",668,955,{"label":183,"url":184},"Więcej o Elisabeth","https:\u002F\u002Futulethule.pl\u002Felisabeth-jerichau-baumann-1818-1881\u002F",{"type":132,"title":186,"anchor":187,"toc":54,"image":188},"Gablotki","gablotki",{"url":189,"alt":69,"title":186,"width":138,"height":139},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002FGablotki.png",{"type":174,"title":191,"text":192,"image":193,"button":196},"Odzyskany obraz","Skandynawskie obrazy w polskich zbiorach publicznych możemy policzyć na palcach jednej ręki. W tym kontekście niedawne uroczyste powitanie obrazu „Lato” duńskiej artystki Berthy Wegmann, który po latach wrócił do Muzeum Narodowego we Wrocławiu, było naprawdę wielkim wydarzeniem. \u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nI to ono było impulsem do powstania tego odcinka. Rozmawiam w nim z dr Emilianą Konopką, historyczką sztuki i skandynawistką o historii obrazu i procesie jego odzyskania. \u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nPrzede wszystkim próbujemy jednak odpowiedzieć na pytanie: dlaczego Bertha Wegmann uznawana jest za jedną z najwybitniejszych skandynawskich malarek.",{"url":194,"alt":69,"title":69,"width":195,"height":195},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002FGablotki_odcinek77_Bertha-Wegmann-mp3-image.jpg",1400,{"label":197,"url":198},"Posłuchaj","https:\u002F\u002Fmartynakliks.pl\u002Fodcinki\u002Fodzyskany-obraz-bertha-wegmann-i-jej-wroclawskie-lato\u002F",{"type":132,"title":200,"anchor":201,"toc":54,"image":202},"Lektura nieobowiązkowa","lektura-nieobowiazkowa",{"url":203,"alt":69,"title":200,"width":138,"height":139},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002FLektura-nieobowiazkowa.png",{"type":126,"title":205,"text":206,"image":207,"button":212},"Kobiety Picassa","\u003Cp>Skoro jesteśmy przy artystkach …\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>to dzięki tej książce poznacie \u003Cstrong>wyjątkowe kobiety, które żyły i tworzyły w cieniu \u003Cem>wielkiego Picassa\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fstrong>. I choć to powieść, a więc fikcja, to jest ona zbudowana na mocnej historycznej bazie.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>W “Kobietach Picassa” Jeanne Mackin połączyła dwa światy: powojenne Stany Zjednoczone lat 50. i międzywojenną Francję lat. 20. (gorąca plaża!).\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Młoda dziennikarka balansuje między nimi i próbuje zrozumieć, jak wyglądało życie kobiet, które były związane z Pablem Picassem, m.in. \u003Cstrong>Irène Lagut, Françoise Gilot i Jacqueline Roque.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Zostając w temacie newslettera, jest tu też ważna scena powitania:\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>– Necesitamos hablar. Musimy porozmawiać.\u003Cbr \u002F>\nNa mój widok i na dźwięk mojego głosu jego sfrustrowana mina przybrała zupełnie inny wyraz.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Nic więcej nie zdradzę!\u003C\u002Fp>\n",{"url":208,"alt":69,"title":209,"width":210,"height":211},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2024\u002F07\u002Fkobiety-picassa_ksiazka.jpg","kobiety picassa_ksiazka",658,693,{"label":213,"url":214},"Więcej o książce","https:\u002F\u002Fmartynakliks.pl\u002Fodcinki\u002Firene-lagut-kobieta-picassa\u002F",{"type":132,"title":216,"anchor":217,"toc":54,"image":218},"Myśl z przeszłości","mysl-z-przeszlosci",{"url":219,"alt":69,"title":216,"width":138,"height":139},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002FMysl-z-przeszlosci.png",{"type":174,"title":221,"text":222,"image":223,"button":228},"Vincent o jesieni","Vincent van Gogh w liście do Anthona van Rapparda, Haga, październik 1882 r.:\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n”Jak pięknie jest na zewnątrz - czasem marzę o kraju, gdzie zawsze byłaby jesień, ale wtedy nie byłoby ani śniegu, ani kwitnących jabłoni, ani pól kukurydzy i ściernisk.”\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nKto z Was chciałby mieszkać w takim kraju? Ja nie!\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\nChociaż jesień na obrazach Vincenta potrafi być naprawdę piękna.\u003Cbr \u002F>\r\n\u003Cbr \u002F>\r\n",{"url":224,"alt":69,"title":225,"width":226,"height":227},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F11\u002Fvangoghmuseum-s0141M1977-800.jpg","vangoghmuseum-s0141M1977-800",528,800,{"label":229,"url":230},"Zobacz jesień Vincenta!","https:\u002F\u002Fniezlasztuka.net\u002Fo-sztuce\u002Fcztery-pory-roku-vincent-van-gogh-jesien\u002F",{"type":132,"title":232,"anchor":233,"toc":54,"image":234},"Ze sztuką w tle","ze-sztuka-w-tle",{"url":235,"alt":69,"title":232,"width":138,"height":139},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002FZe-sztuka-w-tle-1.png",{"type":126,"title":237,"text":238,"image":239,"button":130},"FILM","\u003Cp>„One wyczuwają strach!” – takie zdanie przed rozpoczęciem zajęć słyszy nowa wykładowczyni historii sztuki w prywatnej szkole Wellesley College.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Mimo to Katherine Watson wchodzi do sali uśmiechnięta. I to uśmiechem Julii Roberts, która gra główną bohaterkę, a więc jednym z najpiękniejszych!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Wita się i zaczyna wykład. Najgorszym momentem podczas prowadzenia zajęć jest ta chwila kiedy jako prowadząca zadajesz pytanie i nikt nic nie mówi. Katherine spotyka coś odwrotnego.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Szybko okazuje się, że studentki zapoznały się już z CAŁYM materiałem, nauczyły się go na pamięć. I teraz prześcigają się w odpowiedziach na pytania, których Katherine jeszcze nie zadała.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Całkowicie wybijają ją z rytmu. Kończy zajęcia zrezygnowana. Jak ma je uczyć?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ta scena powitania i pierwszego spotkania świetnie pokazuje o czym jest \u003Cstrong>\u003Cem>Uśmiech Mony Lizy\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fstrong>. Dla mnie jest o potrzebie zmian utartych schematów.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Mimo, że akcja toczy się w 1953 roku, to wiele ze zdań, które tam pada jest wciąż aktualnych.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>W skrócie:\u003C\u002Fstrong> Przyjemny i mądry KLASYK. Dużo sztuki.\u003Cbr \u002F>\n\u003Cstrong>Występują m.in. :\u003C\u002Fstrong> Julia Roberts, Kirsten Dunst, Dominic West\u003C\u002Fp>\n",{"url":240,"alt":69,"title":241,"width":227,"height":242},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002FMona_Lisa_by_Leonardo_da_Vinci_from_C2RMF_retouched.jpg","Mona_Lisa,_by_Leonardo_da_Vinci,_from_C2RMF_retouched",1192,{"type":132,"title":244,"anchor":245,"toc":54,"image":246},"Artnewsy","artnewsy",{"url":247,"alt":69,"title":244,"width":138,"height":139},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002FArtnewsy.png",{"type":126,"title":249,"text":250,"image":251,"button":255},"Rekordowy Klimt","\u003Cp>Ktoś w swojej kolekcji właśnie powitał nowy obraz i kupując go \u003Cstrong>ustanowił nowy rekord!\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>“Portret Elisabeth Lederer” namalowany przez Gustava Klimta został najdrożej sprzedanym dziełem modernistycznym w historii i drugim najdroższym obrazem w ogóle.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Wylicytowana kwota: \u003Cstrong>236,4 mln dolarów\u003C\u002Fstrong> (z opłatami).\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Do rekordu, który należy do “Salvatora Mundi” ”trochę” zabrakło, bo za obraz przypisywany Leonardowi da Vinci zapłacono w 2017 r. ponad 450 mln dolarów.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>Obraz: Gustav Klimt, Portret Elisabeth Lederer, 1914-1916 r.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n",{"url":252,"alt":69,"title":253,"width":254,"height":166},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002FGustav_Klimt_Bildnis_der_Elisabeth_Lederer-scaled.jpg","Gustav_Klimt_Bildnis_der_Elisabeth_Lederer",1851,{"label":256,"url":257},"Zobacz jak przebiegała aukcja","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fp\u002FDRODkR8DVAV\u002F",{"type":132,"title":259,"anchor":260,"toc":54,"image":261},"Alert wystawowy","alert-wystawowy",{"url":262,"alt":69,"title":259,"width":138,"height":139},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002FAlert-wystawowy-1.png",{"type":126,"title":264,"text":265,"image":266,"button":130},"Coś się kończy, coś się zaczyna","\u003Cp>Trzymam za Was rękę na wystawowym pulsie. Jakie wystawy zaraz się kończą, a jakie niedawno się zaczęły i warto na nie pójść?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">Kończą się:\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>Poznańska Boznańska. Pokaz prac artystki z kolekcji MNP\u003C\u002Fem>\u003Cbr \u002F>\nMuzeum Narodowe w Poznaniu\u003Cbr \u002F>\ndo 7 grudnia\u003Cbr \u002F>\n\u003Cstrong>Warto, bo:\u003C\u002Fstrong> niektóre prace po pokazie wracają do magazynu i nie będzie można ich zobaczyć\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>Rubens na Śląsku\u003C\u002Fem>\u003Cbr \u002F>\nMuzeum Narodowe we Wrocławiu\u003Cbr \u002F>\ndo 30 listopada\u003Cbr \u002F>\n\u003Cstrong>Warto, bo:\u003C\u002Fstrong> to okazja żeby sprawdzić na czym polega “genialność” Rubensa i czy wciąż porusza\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cspan style=\"text-decoration: underline;\">Niedawno się zaczęły:\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>Monachijczycy. Gierymscy, Stryjeńska, Wierusz-Kowalski, Chełmoński i inni\u003C\u002Fem>\u003Cbr \u002F>\nMuzeum Narodowe w Lublinie\u003Cbr \u002F>\n\u003Cstrong>Warto, bo:\u003C\u002Fstrong> bez Monachium polska sztuka wyglądałaby zupełnie inaczej\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>Kwestia kobieca 1550–2025\u003C\u002Fem>\u003Cbr \u002F>\nMuzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie\u003Cbr \u002F>\n\u003Cstrong>Warto, bo:\u003C\u002Fstrong> tyle zachwytów na temat wystawy już bardzo dawno nie słyszałam\u003C\u002Fp>\n",{"url":267,"alt":69,"title":268,"width":166,"height":167},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002FBoznanska_Sofonisba_wystawy-scaled.jpg","Boznanska_Sofonisba_wystawy",{"type":132,"title":270,"anchor":271,"toc":54,"image":272},"Zagadka","zagadka",{"url":273,"alt":69,"title":270,"width":138,"height":139},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002FZagadka.png",{"type":126,"title":275,"text":276,"image":277,"button":282},"Znajdź 5 różnic","\u003Cp>To obraz Józef Chełmońskiego \u003Cem>Powitanie słońca. Żurawie\u003C\u002Fem> z 1910 roku ze zbiorów Muzeum Sztuki w Łodzi (wyżej) i jego lekko przerobiona wersja.\u003Cbr \u002F>\nCoś dodałam, coś usunęłam. Znajdź 5 różnic.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Powodzenia!:)\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Zadanie z gwiazdką: Rozpoznajesz z jakich innych obrazów Chełmońskiego dołożyłam tu elementy. Jest ich 3.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>Odpowiedzi w kolejnym wydaniu Palety.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n",{"url":278,"alt":69,"title":279,"width":280,"height":281},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002FChelmonski-5-roznic.jpg","Chełmoński 5 różnic",1200,1452,{"label":283,"url":284},"Więcej o Chełmońskim","https:\u002F\u002Fmartynakliks.pl\u002Fodcinki\u002Fjozef-chelmonski-burza\u002F",{"number":286,"slug":287,"title":288,"preheader":289,"cover":290,"sent_at":293,"sent_date":294,"unlock_at":295,"locked":54},2,"paleta-02","Paleta #02","W tym wydaniu m.in. wspomnienie z dawnej podróży, książka o rzeźbiarzu z trzema wykrzyknikami, Easter Egg od Wyczółkowskiego, podcast o sztuce, która jest najbliżej nas, filmy ze sztuką w tle ",{"url":291,"alt":69,"title":292,"width":166,"height":167},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F12\u002FWyczolkowski_szron-scaled.jpg","Wyczolkowski_szron","2025-12-11T06:15:00+00:00","11 grudnia 2025","2025-12-18T06:15:00+00:00",[297,299,309],{"number":286,"slug":287,"title":288,"preheader":289,"cover":298,"sent_at":293,"sent_date":294,"unlock_at":295,"locked":54},{"url":291,"alt":69,"title":292,"width":166,"height":167},{"number":70,"slug":300,"title":301,"preheader":302,"cover":303,"sent_at":306,"sent_date":307,"unlock_at":308,"locked":54},"paleta-03","Paleta #03","W tym wydaniu m.in. obraz, którego tytuł nie zgadza się z treścią, dziwne kartki świąteczne, zapowiedzi wystawowe na 2026 rok, inspiracja od najsłynniejszej babci ze świata sztuki",{"url":304,"alt":69,"title":305,"width":166,"height":167},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F12\u002FOkladka-scaled.jpg","Okładka","2025-12-25T07:00:00+00:00","25 grudnia 2025","2026-01-01T07:00:00+00:00",{"number":310,"slug":311,"title":312,"preheader":313,"cover":314,"sent_at":318,"sent_date":319,"unlock_at":320,"locked":54},4,"paleta-04","Paleta #04","W tym wydaniu m.in. dwa domy pełne sztuki, ikona designu w Stranger Things, mroczna książka ze sztuką w tle, wystawy w nowym roku, inspiracja od patrona 2026 roku",{"url":315,"alt":69,"title":316,"width":280,"height":317},"https:\u002F\u002Fcontent.martynakliks.pl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F01\u002FMehoffer-cynie_na-wstep.jpg","Mehoffer cynie_na wstep",696,"2026-01-07T23:00:00+00:00","8 stycznia 2026","2026-01-14T23:00:00+00:00"]